L'episodio è ambientato nel presente e nel passato e racconta la storia di un bambino scomparso da una fermata della metropolitana nel presente e un incidente simile occorso nel 1999 sullo stesso posto. Munch e Benson ricordano bene quel caso e si accorgono delle similitudini e decidono di riaprire il caso.