Ggio, che ha rilasciato il suo potere, sta avendo la meglio su Sui Feng. Omaeda si rende conto che il suo capitano è in una situazione terribile e va ad aiutarla. Ma Sui Feng gli dice che sarebbe una vergogna per lei accettare il suo aiuto, e continua la sfida da sola.