Delitto a... - Season 3 Episode 6 : Delitto sul lago

Tre giorni prima di un popolare festival nella città di Evian, il cadavere di un uomo d'affari svizzero viene ritrovato sulle rive del lago Léman. Lasciato annegare, il corpo era appesantito da una scultura che simboleggia un essere fantastico e richiama una leggenda locale. Louis Jolly, il gendarme francese incaricato delle indagini, è affiancato da Sandrine Zermatten, una poliziotta svizzera. I due saranno impegnato in una corsa contro il tempo per scovare l'assassino...